Introducing new technology in a law firm can feel like suggesting a new filing system to people who’ve memorised exactly where every...